فرشته سکوت کرد
در مقدمه کتاب فرشته سکوت کرد می خوانیم:
این کتاب در حقیقت اولین رمان هاینریش بل به شمار می رود که در سال های ۵۱ – ۱۹۴۹ نوشته شده است، در آن زمان ناشر از چاپ اثر سر باز زد و هاینریش هم تصمیم گرفت که کتاب را کنار بگذارد.
یکی از دلایلی که ناشر اثر هاینریش را چاپ نکرد این بود که:
مردم بیچاره دیگر حوصله خواندن این گونه مطالب مربوط به جنگ و بدبختی های آن را ندارند.
ماجرای این کتاب در روز تسلیم شدن آلمان در سال ۱۹۴۵ آغاز می شود و روایت سربازی است که از جنگ فرار کرده و به شهر ویران شده خود باز می گردد. قهرمان داستان که هانس نام دارد در شهر به دنبال نان و سرپناه است و…
نویسنده: هاینریش بل
ترجمه: سعید فرهودی
انتشارات: نون